20世纪80年代，丽娜·波·巴蒂、马塞洛·费拉斯和若泽·罗伯托·费雷拉·辛特拉（José Roberto Ferreira Cintra）在桑托斯市（Santos）。摄影：胡安·埃斯特维斯（Juan Esteves）。

1986年6月，马塞洛·费拉斯和丽娜·波·巴蒂在圣保罗的庞培亚文化休闲中心（Sesc Pompéia）开会讨论中。摄影：塞尔吉奥·吉科瓦特（Sergio Gicovate）。

在这场分享中，马塞洛·费拉斯将讲述他眼中那位真实而鲜活的传奇建筑师，回忆并肩工作的点滴往事，并由此展开一个更广阔的追问：丽娜·波·巴蒂的作品，为何在当今世界激起越来越强烈的兴趣？又为何日渐显现出越来越清晰的现实意义？

时间：2026年10月1日（周四），1400-16:00

嘉宾：马塞洛·费拉斯（Marcelo Ferraz），建筑师、“巴西建筑”事务所创始合伙人；曾与丽娜·波·巴蒂合作其1977至1992年间全部项目。

地点：上海当代艺术博物馆“嘉柏丽尔·香奈儿空间”（三楼）剧场

语言：葡萄牙语和中文（交传）

报名方式：免费活动需预约，名额有限，请点击上方海报，进入小程序预约。

签到：请预约成功的观众提前20分钟到达PSA，乘坐直梯前往三楼剧场，核销预约码签到入场。

线上直播：点击下方预约按钮，关注并进入“上海当代艺术博物馆”微信视频号收看。

1989年4月10日，在圣保罗大学建筑、城市规划与设计学院举行的讲座。从左至右：乌尔弗里多·德尔·卡洛（Ualfrido Del Carlo）、马塞洛·费拉斯、丽娜·波·巴蒂、费尔南多·若泽（Fernando José），以及巴西建筑师协会主席米格尔·阿尔维斯·佩雷拉（Miguel Alves Pereira）。摄影：塞萨尔·迪尼斯（Cesar Diniz）。

在马塞洛·费拉斯眼中，丽娜·波·巴蒂始终是一个低调的人。

她认真而勤勉地工作，深知建筑在改变每个人生活方面的重要性——无论其尺度是一件物品、一间住宅，还是一座城市。正是这份自觉，让她准确把握了建筑师作为社会服务者的角色：必须首先回应人的需求；必须放下自我、虚荣与骄傲；必须谦卑地把自己放在一个帮助寻找解决方案的位置上，为个体和共同体谋求安适，而非建造气势宏伟却功能失调的作品。

1986年4月，丽娜·波·巴蒂、马塞洛·费拉斯和罗伯托·皮尼奥（Roberto Pinho）在萨尔瓦多市（Salvador）。摄影：阿利贝尔托·利马（Agliberto Lima）。

1987年1月，丽娜·波·巴蒂、罗伯托·皮尼奥、吉尔伯托·吉尔（Gilberto Gil）和马塞洛·费拉斯在丽娜·波·巴蒂的住所玻璃屋（Casa de Vidro）会谈的场景。摄影：路易斯·普拉多（Luiz Prado）。

1990年8月，奥斯卡·尼迈耶（Oscar Niemeyer）、马塞洛·费拉斯和丽娜·波·巴蒂在她的住所玻璃屋会面。图片来源：马塞洛·费拉斯收藏。

丽娜·波·巴蒂从未想过成为“明星”，对“为建筑而建筑”始终怀有警觉。

她一生关注建筑最根本的基石——为人类建造庇护之所。对她而言，“庇护”无处不在：物品、家具、住宅，乃至城市，皆可提供庇护。也许，这在一定程度上解释了，为何在当今这样一个战争频仍、动荡不安的时代，她的作品会引发如此强烈的关注。

1984年，安德烈·瓦伊纳（André Vainer）、丽娜·波·巴蒂和马塞洛·费拉斯（从左至右）在圣保罗的庞培亚文化休闲中心（Sesc Pompéia）建设工地。摄影：埃杜·西蒙斯（Edu Simões）

精彩现场，“码”上预约！

关于嘉宾

马塞洛·费拉斯肖像，

摄影：鲍勃·沃芬森（Bob Wolfenson）。

马塞洛·费拉斯

Marcelo Ferraz

建筑师，1978年毕业于圣保罗大学建筑、城市规划与设计学院。1979年合伙创了立巴西建筑事务所（Brasil Arquitetura），在多个领域开展建筑实践，其作品曾获巴西及国际奖项。1977年至1992年间，他与丽娜·波·巴蒂合作，参与了她的全部项目；2002年曾与奥斯卡·尼迈耶（Oscar Niemeyer）合作。

1992年至2001年担任巴蒂研究所所长；2003年至2004年主持“Programa Monumenta“历史城市修复计划。他曾作为访问教授任教于美国华盛顿大学圣路易斯分校（2006）并在巴西圣保罗的城市学院（Escola da Cidade）任教多年。

他是巴劳纳木工坊（Marcenaria Barauna）的创始合伙人之一，自1986年起从事家具设计与制作。

已出版《曼蒂凯拉山脉乡村建筑》（Rural Architecture in the Serra da Mantiqueira，1992）、《丽娜·波·巴蒂》（Lina Bo Bardi，1993）、《可对话的建筑》（Arquitetura Conversável，2011）和《与丽娜同行》（Alongside Lina，2025）等著作。

相关展览

丽娜·波·巴蒂：生存的诗学

策展人：雷纳托·安内利（Renato Anelli） 

助理策展人：马特乌斯・贝尔托内・达席尔瓦（Mateus Bertone da Silva） 

展陈设计：OPEN 建筑事务所

展期：2026年7月25日至10月25日

地点：上海当代艺术博物馆 1 楼

票价：60 元